愛爾蘭語文化:
愛爾蘭語(Gaeilgenah Éireann),在英語中也稱為Irish、Gaelic、Irish Gaelic或Erse(此語彙系借用自蘇格蘭語),因此在漢語中愛爾蘭語也有“蓋德爾語”、“蓋爾語”、或“愛爾蘭蓋爾語”等其他譯名。愛爾蘭語在語言分類上屬于印歐語系的凱爾特語族,和同屬該語族的布列塔尼語、威爾斯語、以及蘇格蘭蓋爾語有相當密切的關系。愛爾蘭語是愛爾蘭共和國的官方語言,同時也是北愛爾蘭官方承認的區域語言,使用人口有26萬。
愛爾蘭人的先民主要是屬于凱爾特部落群的蓋爾人,并吸收有伊比利亞人、諾曼人、以及盎格魯-撒克遜人的成分。伊比利亞人是愛爾蘭島上最早的居民,來自比利牛斯半島。在西元前4世紀的時候,蓋爾人從法國南部和西班牙北部來到愛爾蘭島(也有學者認為這批蓋爾人系來自蘇格蘭)。他們同化了居住在當地的伊比利亞人,并成為愛爾蘭民族的基礎。多數的曆史學家相信,在西元前7世紀左右,蓋爾人就開始在愛爾蘭島上定居,從事農業生産和飼養家畜。因此,愛爾蘭語有著相當長遠的曆史。
愛爾蘭語翻譯服務領域:
生産工藝流程、公司管理、操作手冊、自然科學、藝術、民俗、體育、旅遊移民、留學、能源、教材、各種證件愛爾蘭語翻譯、石油紡織、印染、造紙、航空、食品、環保、計算機、農牧業、音像制品愛爾蘭語翻譯、通信、化工、服裝類愛爾蘭語翻譯等各專業的愛爾蘭語翻譯服務。